Bud leaves his parents’ house to find an apartment. He couldn’t find one he could afford, so he moves into the basement. Peg’s mom moves in after she gets in a fight with her husband. Al goes to Wanker County to get Peg’s mom’s husband to apologize to Peg’s mom so that she will go back to him.

Al gets an idea of putting an aerobics studio next to the shoe store, with eye holes for viewing, but all the students are fat women. He decides to go to Kelly’s aerobics studio and attract women from there, even if it means jumping out a window.

Buck dies, so the Bundys try to find a replacement pet. After trying to contact Buck with a seance, another dog appears from nowhere. What the Bundys don’t know is that the dog is Buck’s reincarnation. The Bundys decide to keep him, and name him Lucky.

A beer tax is created for Chicago, and Al and the other members of NO’MAAM don’t want to pay it, so they create their own church, with Al as the reverend. Marcy tries to find some dirt on him to put them out of business.

Kelly gets a part as playing a scientist, and discovers the color bleen. She leaves it in the bathroom, and while Al is in there, he uses it, and later develops a head full of hair. Al discovers he can make a fortune from this, and asks Kelly to make more.

Peggy and Marcy take a self-defense class, but Al doesn't think any good will come for them. Peggy then shows it off when a man tries to pickpocket Al, and she knocks him out, making her one of the coolest people and Al the laughingstock of the town. Al tries to find a way to get that honor back.

Bud wants to join NO'MAAM, but needs to pass his initiation. It's not going to be easy when he needs to have his picture taken with a wrestler to complete it.

It’s Kelly’s high school reunion, and she and her friends are looking up old photos. They find out that a nerdy boy who they used to tease is now rich, and the girls try to compete for him. In the meantime, Bud tries to get revenge on one of the girls.

Al and Jefferson’s fishing trip is ruined when they’re kicked out of their lodge by a celebrity, and they try to plot revenge. In the meantime, Bud and Kelly try to get Lucky to appear in a dog’s commercial, but he won’t do anything they say.

The bank wants to dedicate the scoreboard of Polk High to Al, but Marcy tries to do anything to stop it. When she finds someone else to dedicate it to, Al thinks up a scheme to get back at her.

Roy Firestone hosts a clip show where we see clips of sports moments from the show.

To prove they’re men, Al and Bud go hunting with Peggy’s dad, but soon run into a bear which goes into their house, and starts wreaking havoc in town.

Al and Peg go to a marriage retreat along with Peggy’s parents to try and fix their marriage. In the meantime, Kelly wants to date a guy named Carlos, who will only date her if Bud helps his sister, Esmeralda, who seems to be intersted in him in an entirely different way.

The Christmas period is nearby and Al discovers his bank account is empty again. In contrary to previous years, Peggy didn’t use the money for herself. She admits to have bought presents for her mother. Al has an easy solution: Peggy or her mother has to get a job. In the meantime, Griff tries to have phone sex.

Bud wants to make an exercise video, but needs money, which he gets from the mob. Kelly is a part of it along with a male lead, and if the video isn’t finished, the mob will kill him.

The mob holds Bud in until Kelly stops arguing with the male lead. Al and Jefferson are trying to fix the satellite on to their house, which they do. This is something Peggy and Marcy don’t know, since the guys have hooked it up so only they can watch it.

Bud tries to make a calendar filled with beautiful girls for each month. He tries to beat a rival with it, but one of the girls are reconsidering. Bud convinces her to do it, and he gets an A+. The girl then becomes famous, soon revealing something very disturbing to all the men.

Jefferson tells a story to Bud and Kelly while he’s in the hospital: To prove he loves Marcy, Jefferson decides to get a tattoo saying he loves her. The tattoo is done on his rear end, with a slight problem. It says I Love Mary.

It’s Spring Break, and Bud and the guys want to go to Fort Lauderdale, but Kelly and her friends get them to give up their airline tickets. Al and his friends go there too, and find out that Kelly is entering a bikini contest, where he, Jefferson, and Griff become judges. Marcy soon finds out about them, heading off to Ft. Lauderdale with Bud and his friends.

Marcy, Bud, and his friends head off to Ft. Lauderdale to ruin Al’s scheme of getting big money through the bikini contest Kelly entered.

Marcy’s Japanese boss comes to visit Marcy, and then hears Al’s car coming down the road. He says he must have it, and Marcy needs to convince Al to sell it to him.

Al tries to build a doghouse for Lucky, and gets help from a criticizing building instructor Marcy hired.

Kelly starts a love triangle with a couple who seems to have an on-and-off relationship.

Bud is trying to study for his finals in the library, but gets caught touching himself, which could get him expelled. Marcy acts as his lawyer for his case.

Kelly gets a job in a commercial with Jefferson. Al and Marcy find it offensive when they find out they need to kiss.

Griff wants to win a trip to the Atlanta Olympic Games, but in order to get tickets, he has to answer questions on a radio show. Al happens to be the perfect person to help him.

Peggy’s friend from old times comes to the Bundy household, and begins to seduce Al. Al isn’t very offended by this, since he believes it’s all Jefferson’s little scheme.